Dernières infos 10h38 Iran: Mustafa, mon frère Mustafa, ne vois-tu rien venir? La dernière page de May Menassa Des centaines de manifestants à Beyrouth contre l’effondrement économique et la corruption Suicidaires, crétins et Libanais Sommet économique: Ainsi, en , outre la fameuse chanson Ya Mustapha, il sort en France Fais-moi du couscous, chérie et C’est écrit dans le ciel. Aoun propose la création d’une banque arabe pour la reconstruction des pays en guerre Sommet arabe: Follow Muzikum facebook twitter google. Chéri je t’aime chéri je t’adore, como la salsa de pomodoro.
| Nom: | bob azzam ya mustapha |
| Format: | Fichier D’archive |
| Système d’exploitation: | Windows, Mac, Android, iOS |
| Licence: | Usage Personnel Seulement |
| Taille: | 15.49 MBytes |
Génération Orient – Saison 3 Rétrospective En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence. Cette chanson porte la marque de la société cosmopolite de la ville d’ Alexandrie , en Égypte , depuis l’ouverture du canal de Suez en , jusqu’à l’arrivée au pouvoir de Nasser. Que me chantez-vous là? Politique de confidentialité À propos de Wikipédia Avertissements Contact Développeurs Déclaration sur les témoins cookies Version mobile. La dernière page de May Menassa Des centaines de manifestants à Beyrouth contre l’effondrement économique et la corruption Suicidaires, crétins et Libanais Sommet économique:
Est-il chrétien, musulman ou juif, ce Mustafa auquel s’adresse Bob Azzam dans la chanson éponyme qui a fait le tour du monde? À cette époque bénie du Moyen-Orient, on ne se posait même pas la question et cela importait si peu.
Ya Mustapha — Wikipédia
Étrange refrain où trois langues se mélangent en toute harmonie! Qui n’a jamais fredonné ou écouté cet air léger intitulé Ya Mustafa interprété par Bob Azzam et qui semble aujourd’hui si désuet? Il existe même également des versions grecque et turque, très populaires dans ces pays.
bib
C’est Bob Azzam ou Waddie George Azzam, un Palestinien grec-orthodoxe ayant grandi d’abord au Liban puis s’étant établi en Égypte, qui découvre un jour cette chanson écrite et composée par Mohammad Fawzi en Ou est-ce Fawzi qui découvre lui-même Azzam? Les versions diffèrent, mais toujours est-il que le chanteur reprend ce hit, s’installe en Europe et continuera par la suite à interpréter des chansons légères et gaies aux sonorités orientales. Ainsi, enoutre la fameuse chanson Ya Mustapha, il sort en France Fais-moi du couscous, chérie et C’est écrit dans le ciel.
Il enregistre umstapha une vingtaine de 45 tours. Après cette période faste, le succès déclinant, Bob Azzam continue sa carrière en tournant avec son orchestre et, enfin, ouvre une boîte de nuit à Genève avant de décéder à Monaco en Qu’est-ce qui fait donc au juste la particularité de Ya Mustafa, à part le fait qu’elle soit écrite en trois langues?
Cet air qui a fait le tour du monde et figuré dans plusieurs films égyptiens, notamment azzan où Sabah jouait le rôle principal, Al-Hob Keda, est plus qu’une petite chansonnette, une archive qui aurait une grande valeur historique.
En effet, Ya Mustafa représente, avec une grande nostalgie, une époque aujourd’hui révolue.
Bob Azzam – Ya mustapha (1960)
Ses paroles sont un quasi-document d’une ère qui aurait duré de ouverture du Canal jusqu’à l’arrivée au pouvoir de Nasser en Durant ce axzam d’or, l’Égypte cosmopolite, et notamment l’Alexandrie, où l’action de la chanson a lieu Attarineétait non seulement polyglotte, mais jouissait d’une joie de vivre unique. Toutes communautés confondues, d’origine européenne Italiens, Grecs, Français, Levantinsou des minorités égyptiennes juifs, coptesvivaient en parfaite harmonie sans différenciation aucune.
Une dolce vita que le Moyen-Orient n’est pas prêt de retrouver de sitôt. Mustafa, mon frère Mustafa, ne vois-tu rien venir? Nous vous rappelons que les commentaires doivent être des réactions à l’article concerné et que l’espace « réactions » de L’Orient-Le Jour, afin d’éviter tout dérapage, n’est pas un forum de discussion entre internautes.
« Ya Mustafa » à la recherche du temps perdu – Colette KHALAF – L’Orient-Le Jour
Pour enregistrer cet article dans votre dossier personnel Mon Compte, vous devez au préalable vous identifier. Que me chantez-vous là?
Israël dit avoir frappé des cibles du régime et de l’Iran en Syrie. Quand les intellectuels français se sentaient iraniens Nom et prénom Votre adresse e-mail L’identifiant mail n’apparaîtra pas à l’affichage de la réaction sur notre site.
Commentaire signes max.
Bob Azzam/Mustapha
Votre commentaire n’a pu être envoyé car il fait plus de 1 signes. Veuillez le réduire et le renvoyer.
Identifiez-vous Les articles de notre site ne sont pas disponibles en navigation privée. Dernières infos 10h38 Iran: Génération Orient – Saison 3 Rétrospective La dernière page de May Menassa Des centaines de manifestants à Beyrouth contre l’effondrement économique et la corruption Suicidaires, crétins et Libanais Sommet économique: Aoun propose la création d’une banque arabe pour la reconstruction des pays en guerre Sommet arabe: L’identifiant mail n’apparaîtra pas à l’affichage de la réaction sur notre site.